IDOK                    "確認"
    IDCANCEL                "取消"
    IDABORT                 "中斷"
    IDRETRY                 "重試"
    IDIGNORE                "忽略"
    IDYES                   "確認"
    IDNO                    "取消"
    IDCLOSE                 "關閉"
    IDHELP                  "幫助"
    ID_APPLY_NOW            "&應用"
    IDS_UNREGISTERED        "未註冊版本"
    IDC_FIRST_NAME          "名字"
    IDC_LAST_NAME           "姓氏"
    IDC_EMAIL               "電子郵箱"
    IDC_ACTIVATION_KEY      "激活密鑰"
    IDS_THANK_YOU_FOR_REGISTRATION "感謝您的支持！您的激活密鑰將在數分鐘內確認。"
    IDS_PROMPT_REGISTRATION_SUCCEEDED "感謝您完成程序註冊！請重啟 %s 以使其生效。"
    IDS_PROMPT_REGISTRATION_FAILED "註冊失敗：您所輸入的激活密鑰錯誤。"
    IDC_STATIC_INSTRUCTIONS1 "非常抱歉，%s 無法保存註冊信息文件。\r\n您可能需要手動創建 REGINFO.TXT 文件並將其放置於："
    IDC_STATIC_INSTRUCTIONS2 "您現在需要重啟 %s 以進入完整模式。"
    IDS_PROMPT_MISSING_ACTIVATION_KEY "請輸入您所持有的激活密鑰。"
    IDS_PROMPT_CRC_ERROR    "%s 以被外部程序修改或被病毒感染。\r\n出於安全原因考慮，應用將停止運行。\r\n\r\n請檢查您的計算機是否被病毒感染並訪問 http://www.systemgoods.com 以下載原版 %s 程序。"
    IDS_REGISTRATION_FORM   "註冊信息"
    IDS_REGISTRATION_INFORMATION "註冊信息"
    IDS_ABOUT_SGAPP         "關於 %s..."
    IDS_FAILED_OPEN_WEB_PAGE_FORMAT "打開 Web 頁面失敗：%s\r\n\r\n%s"
    IDS_VERSION_OUT_OF_DATE "您當前的 %s 為舊版本。"
    IDS_VERSION_UP_TO_DATE  "您當前的 %s 為最新版。"
    IDS_REGISTERED_TO       "註冊到 %s"
    IDS_PROMPT_PROVIDE_HOTKEY "請提供熱鍵組合。"
    IDS_PROMPT_HOTKEY_IS_ALREADY_IN_USE "不幸的是，指定的熱鍵已在使用。\r\n請提供另一個熱鍵組合。"
    IDS_PROMPT_FAILED_TO_SAVE_SETTINGS "不幸的是，%s不能保存設置文件：\r\n<%s>\r\n\r\n%s"
    ID_TRAY_SETTINGS        "\n設置..."
    ID_TRAY_REGISTER        "\n註冊..."
    ID_TRAY_CHECK_UPDATE    "\n檢查更新"
    ID_TRAY_ABOUT           "\n關於..."
    ID_TRAY_EXIT            "\n退出"
    ID_TRAY_LANGUAGE        "\n語言設置"
    ID_TRAY_LANGUAGE_ENGLISH "\nEnglish"
    ID_TRAY_LANGUAGE_RUSSIAN "\nРусский"
    ID_TRAY_LANGUAGE_GREEK  "\nΕλληνικά"
    ID_TRAY_LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED "\n简体中文"
    ID_TRAY_LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL "\n中國傳統"
    ID_TRAY_LANGUAGE_DUTCH  "\nNederlands"
	ID_TRAY_LANGUAGE_ARABIC	"\nالعربية"

    ID_SYSTEM_CREATE_TASKSPACE_AS_TAB "\n新建 TaskSpace 標簽"
    ID_SYSTEM_DETACH_TASKSPACE "\n分離 TaskSpace"
    ID_SYSTEM_RESET_LAYOUT  "\n重置兒童佈局"
    ID_SYSTEM_WINDOWMODE    "\n窗口位置"
    ID_SYSTEM_WINDOWMODE_NORMAL "\n正常位置"
    ID_SYSTEM_WINDOWMODE_ALWAYS_ON_DESKTOP "\n始終置底"
    ID_SYSTEM_WINDOWMODE_ALWAYS_ON_TOP "\n始終置頂"
    ID_SYSTEM_WINDOWMODE_TASKBAR_BUTTON "\n任務欄按鈕"
    IDS_QWIDGET_NON_NATIVE_PROMPT "您所嘗試添加的 Qt 應用程序將不在本機環境下運行。請設置嘗試設置環境變量 QT_USE_NATIVE_WINDOWS 將其設置為 1 後並重啟 Qt 應用程序以使其更改生效兼容於 TaskSpace。\r\n\r\n您是否確認立即編輯您計算機中的環境變量？"
    ID_SYSTEM_TRAY_ICON     "\n托盤圖標"
    ID_SYSTEM_TITLEBAR      "\n顯示標題欄..."
    ID_SYSTEM_APPS_IN_ROW   "\n應用程式中的行數量"
    ID_SYSTEM_APPS_IN_ROW_1 "\n1"
    ID_SYSTEM_APPS_IN_ROW_2 "\n2"
    ID_SYSTEM_APPS_IN_ROW_3 "\n3"
    ID_SYSTEM_APPS_IN_ROW_4 "\n4"
    ID_SYSTEM_APPS_IN_ROW_5 "\n5"
    ID_SYSTEM_CLOSE_ALL     "\n關閉所有\tAlt+Ctrl+F4"
    ID_TRAY_NEW_TASKSPACE   "\n新建..."
    IDS_PROMPT_TASKSPACE_X86_NOT_COMPATIBLE_WITH_WINDOWS_X64 "TaskSpace x86 無法兼容於 Windows x64 操作系統。\r\n請使用 TaskSpace x64 以繼續操作。"
    IDS_PROMPT_TASKSPACE_X86_IS_MISSING "x86 應用程序以不再被繼續支持。\r\nTaskSpace x86 模塊必須位於 TaskSpace x64 版本的相同文件夾中以使其正常工作。\r\n\r\n您可以從 http://www.systemgoods.com 獲取最新版本的 TaskSpace。"
    IDS_PROMPT_WINDOW_NOT_SUPPORTED "您當前正嘗試附加至 TaskSpace 的窗口在暫不支持的應用列表中被發現，它可能無法在 TaskSpace 中正常工作。這將可能導致界面出現錯誤或部分功能無法使用甚至導致應用程序崩潰！\r\n我們不建議您附加此窗口至 TaskSpace。\r\n\r\n您是否希望繼續執行此操作？"
    IDREMEMBERMYCHOICE      "記住我的選擇"
    IDS_DROP_APPS_HERE      "拖放程序至此"
    IDS_TRAY_HINT           "您可以使用以下命令：\r\n- 左鍵單擊可在當前已打開的 TaskSpace 中切換\r\n- 左鍵雙擊可新建 TaskSpace\r\n- 右鍵單擊可打開主菜單"
    IDS_OPEN_TASKSPACE_FILENAME "載入 TaskSpace 預設文件"
    IDS_SAVE_TASKSPACE_FILENAME "保存 TaskSpace 預設文件"
    IDS_SETTINGS            "設置"
    IDS_TASKSPACE_SETTINGS  "TaskSpace 設置"
    IDC_STATIC_LAYOUT_RESTORING "佈局恢復"
    IDC_STATIC_BROWSE_PATH  "流覽在shell文件夾中的原始路徑："
    IDC_STATIC_RUN_APPS_HINT "注：此選項將有助於減少處理器和記憶體負荷，同時恢復較慢電腦上的佈局。"
    IDC_STATIC_MISCELLANEOUS "雜項"
    IDC_RADIO_PICKUP_CURRENT_FOLDERS "拾取當前文件夾"
    IDC_RADIO_OPEN_NEW_FOLDERS "打開新文件夾"
    IDC_STATIC_MAX_APP_STARTUP_DELAY "應用程序啟動時的最大延遲："
    IDC_STATIC_MAX_APP_STARTUP_DELAY_SEC "秒"
    IDC_CHECK_RUN_APPS      "運行其它應用程式間隔"
    IDC_CHECK_AUTORUN       "開機啟動"
    IDC_CHECK_SHOW_TRAY_TIP "在系統托盤區顯示提示"
    IDC_STATIC_TASKSPACE_WINDOWS "TaskSpace視窗"
    IDC_STATIC_ATTACHED_WINDOWS "附加視窗"
    IDC_CHECK_CREATE_TASKSPACE "創建TaskSpace"
    IDC_CHECK_CREATE_TASKSPACE_ATTACH_WINDOW "創建TaskSpace，附上當前視窗"
    IDC_CHECK_MOVE_WINDOW_TO_TASKSPACE "移動當前視窗到最後一個活動的"
    IDC_CHECK_RUN_SETTINGS  "運行設置對話框(此窗口)"
	IDC_CHECK_NAVIGATION_BAR	"導航欄"
    IDC_CHECK_PREV_WINDOW   "啟動上一個視窗"
    IDC_CHECK_NEXT_WINDOW   "啟動下一個視窗"
    IDC_CHECK_MAXIMIZE_RESTORE_WINDOW "最大化/還原使用中視窗"
	IDC_CHECK_SHOW_WINDOW_TITLEBAR "顯示/隱藏視窗標題列"
    IDS_RELEASE_MOUSE_HINT  "釋放滑鼠，將此應用程式附加到TaskSpace中"
    IDS_FAILED_TO_ATTACH_WINDOW "不幸的是，TaskSpace未能附加使用中視窗。"
    IDS_HINT_LAYOUT_WAS_RESTORED "佈局已成功恢復。"
    IDS_HINT_LAYOUT_WAS_RESTORED_IN_SEC "在%d秒成功恢復了佈局。"
    IDS_HINT_LAYOUT_WAS_RESTORED_IN_MS "在%d毫秒成功恢復了佈局。"
    IDS_TRAY_MESSAGE_FAILED_TO_LOAD_FILE_FORMAT "無法加載佈局文件：<%s>"
    IDS_TRAY_MESSAGE_FAILED_TO_SAVE_FILE_FORMAT "無法保存佈局文件：<%s>"
    IDS_TRAY_MESSAGE_LAYOUT_WAS_APPLIED_WITH_ERRORS "不幸的是，所選的佈局應用錯誤:%s"
    ID_TRAY_OPEN_TASKSPACE  "\n當前..."
    ID_TRAY_SAVE_TASKSPACE  "\n保存..."
    ID_TRAY_LOAD_TASKSPACE  "\n載入..."
    ID_TRAY_WINDOWTHEME     "\n窗口主題"
    ID_TRAY_WINDOWTHEME_NATIVE "\n禁用"
    ID_TRAY_WINDOWTHEME_WINDOWS7 "\nWindows 7"
    ID_TRAY_WINDOWTHEME_STEAMOS "\nSteam OS"
    IDD_SETTINGS_TAB_GENERAL "一般"
    IDD_SETTINGS_TAB_SHORTCUTS "快捷方式"

	IDS_DETACH_WINDOW       "從 TaskSpace 中分離"
	IDS_MOVE_TO				"移動到"
	IDS_NEW_TASKSPACE		"新建TaskSpace"
    IDS_AUTOSIZE_WINDOW     "自動調整窗口尺寸"
	IDS_SHOW_MAXIMIZED		"顯示最大化"
    IDS_SHOW_TITLEBAR       "顯示標題欄..."